中文　ＥＮＧＬＩＳＨ　日本語
入学、査証について  

一．申し込み条件 

中国語通常コース、キャリアデベロプメントコース
申し込み

春学期（毎年2月から7月まで）
応募は毎年1月31日締め切り（定員に達した時点で締め切り）
秋学期（毎年9月から翌年１月まで）
応募は毎年8月31日締め切り（定員に達した時点で締め切り
提出書類

１．[上海対外貿易学院外国留学生申請表]
２．パスポートのコピーとパスポートサイズの写真4枚
３．申し込み料
申請資格 18歳以上、健康であること

国際貿易（中国語）本科、一般本科
申し込み

応募は毎年6月31日締め切り（定員に達した時点で締め切り）
提出書類

１．[上海対外貿易学院外国留学生申請表]
２．高校卒業証書（新卒生は卒業証明を提出）
３．高校の全過程成績表
４．ＨＳＫの証明書
５．パスポートのコピーとパスポートサイズの写真4枚
６．申し込み料
申請資格


 高卒以上の学歴を持つ、一般本科生はＨＳＫ6級以上、国際貿易（中国語）本科はＨＳＫ3級レベルに相当すること。

修士専攻
申し込み

応募は毎年6月31日締め切り（定員に達した時点で締め切り）
提出書類

１．[上海対外貿易学院外国留学生申請表]
２．大学卒業証書,学士学位証書（新卒生は卒業証明を提出）
３．大学の全過程成績表
４．ＨＳＫ８級以上の証明書
５．パスポートのコピーとパスポートサイズの写真4枚
６．教授２名の推薦文
７．申し込み料

 
申請資格

 大卒、ＨＳＫ８級以上、面接及び筆記試験に合格。
 
二．申し込み方法

１、願書提出
（１）郵送：申込表にご記入していただいた上、下記宛へ送付する
（２）インターネットからのお申込www.shift.edu.cn/home/suft_sis/download.doc1
（３）下記現場での申込。 お電話でのお問合せも承ります。

申請、お問合せ先
上海対外貿易学院　国際交流学院　事務室
住　　所  中国上海古北路620号　
郵便番号 200336
担当教師   　薛明（セツ　メイ）日本語可
電話番号　　　86-21-52067325　　
ファクス　  　86-21-52067215

メールアド   sis502@citiz.net      sis_sift@126.com

２、申請期間中、入学許可が下り次第、大学より、「外国留学生来華ビザ申請表」（JW202表）と「入学許可書」をもらう。
３、学習期限が六ヶ月以上の場合、新学期が始まる前の四ヶ月以内（以前は無効となる）健康検査を受けなければならない（本学に提供された「外国人体格検査記録」を利用し、各検査報告の原本を別紙で提出すること）。
４、以上の書類を持ち、駐日の中国大使館または領事館で中国入国ビザの申請手続きを取り扱う。手続きが済ませてください。
５、以上の一切の書類を各自厳重に保管してください。中国に来てから、現地で在留資格を申請する時に、提出必要もある。

三．入学手続き

規定された期日に、学生は「来華外国人ビザ申請表」（JW202表）、「入学許可書」とパスポート（学習期限が六ヶ月以上の場合、かならず「外国人健康検査記録」の原本と血液検査などの検査報告書の原本を持参すること）を持ち、国際交流学院事務室で登録、学費の納付などの手続きをすること。万一何か急用ができた場合、事前に本校と連絡して、許可されてから延期入学が可能である。